Das berühmt-berüchtigte Green Book, der in Nordirland im Jahr 1969 gegründeten Irish Republican Army, wird erstmalig vom Index Verlag als gedrucktes Zeitdokument in einer eigenen Übersetzung in deutscher Sprache vorgelegt.
Die Instruktionen der Gruppe, die von den Briten als Terrororganisation und von Irland – auf der anderen Seite der seit 1920 de iure geteilten Insel – als „irisch-republikanische paramilitärische Organisation“ eingestuft wird, dienen speziell der mentalen Vorbereitung auf den bewaffneten Kampf im Untergrund sowie dem Überstehen brutalster Verhörtaktiken. Sie finden bis heute Anwendung in asymmetrischen Konflikten.
Das Green Book der Irish Republican Army erscheint als beide bekannten Teile umfassendes, gedrucktes Zeitdokument am 06.11.2026.