Hier das Statement von Crisix:
Crisix hometown, Igualada, has registered one of the biggest Coronavirus outbreaks in Catalonia. Prevention measures have been taken by the government and could extent in the coming hours and days. Taking this into consideration plus the ongoing situation in Europe we are being forced to cancel our three shows in the next two weeks, it’s our number one priority to ensure the safety both of our fans and the members of the band. We were all looking forward to the amazing sold out show tomorrow on Metal City Sursee Lake Inferno, that will be posponed (more info soon), to No Playback Festival, that will be happening this Saturday and to M:O:A – MISE Open Air. We are very sorry about this situation and ask for your understanding. Let’s hope we put all this behind very soon. Hugs and best wishes to all ❤
Die Heimatstadt von Crisix, Igualada, hat einen der größten Coronavirus-Ausbrüche in Katalonien registriert. Präventionsmaßnahmen wurden von der Regierung ergriffen und könnten sich in den kommenden Stunden und Tagen ausweiten. In Anbetracht dessen und der anhaltenden Situation in Europa, in der wir gezwungen sind, unsere drei Shows in den nächsten zwei Wochen abzusagen, ist es unsere oberste Priorität, die Sicherheit sowohl unserer Fans als auch der Mitglieder der Band zu gewährleisten. Wir freuten uns alle auf die großartige, ausverkaufte Show morgen auf dem Metal City Sursee Lake Inferno, das abgesagt wird (weitere Informationen in Kürze), das No Playback Festival, das diesen Samstag stattfinden wird, und das M: O: A – MISE Open. Wir bedauern diese Situation sehr und bitten um Ihr Verständnis. Hoffen wir, dass wir das alles sehr bald hinter uns lassen können. Umarmungen und die besten Wünsche an alle ❤